简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حكومة دبي بالانجليزي

يبدو
"حكومة دبي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • government of dubai
أمثلة
  • After being a destination for Dubai's residents for nine years, the park went under redevelopment in 1984.
    بعد تسعة سنوات على إنشائها، قررت حكومة دبي إلى تجديد الحديقة سنة 1984.
  • The government of Dubai and Dubai World had tabled this offer to bank lenders in March 2010 after three months of negotiations.
    قدمت حكومة دبي ودبي العالمية هذا العرض إلى البنوك المقرضة في مارس 2010 بعد ثلاثة أشهر من المفاوضات.
  • In 1998, the government of Dubai donated land for the construction of a facility to be shared by five congregations, four Protestant and one Catholic.
    في عام 1998، تبرعت حكومة دبي بالأرض لبناء مرفق لتقاسمه خمس تجمعات وأربعة بروتستانت وأحد الكاثوليك.
  • Tourism in Dubai is a part of the Dubai government's strategy to maintain the flow of foreign cash into the emirates.
    تعتبر السياحة في دبي جزء هام من استراتيجية حكومة دبي للحفاظ على تدفق النقدي الأجنبي إلى الإمارة.تستند السياحةفي دبي على التسوقبشكل رئيسي.
  • Dubai International Capital (DIC) is the international investment arm of Dubai Holding, a global conglomerate and sovereign wealth fund of the government of Dubai and its ruling family.
    دبي إنترناشونال كابيتال، هي الذراع الاستثماري العالمي لشركة دبي القابضة، وهي عبارة عن مجموعة عالمية وصندوق الثروة السيادية لحكومة دبي والعائلة الحاكمة.
  • That conversation led to Bin Sulayem serving as the first chairman of the Dubai government's tax-free Jebel Ali Free Zone when it was founded in 1985.
    أدت هذه المحادثة إلى تولي بن سليم منصب أول رئيس المنطقة الحرة في جبل علي الخالية من الضرائب من حكومة دبي عند تأسيسها في عام 1985.
  • On July 6, 2011, Dubai World’s board of directors announced that Nakheel's legal ownership would be transferred to the Government of Dubai upon completion of the company's financial restructuring.
    في 6 يوليو 2011، أعلن مجلس دبي العالمية من المخرجين أن الملكية القانونية نخيل ستنقل إلى حكومة دبي عند الانتهاء من إعادة الهيكلة المالية للشركة.
  • Emirates SkyCargo is a subsidiary of The Emirates Group, which has over 40,000 employees, and is wholly owned by the Government of Dubai directly under the Investment Corporation of Dubai.
    الإمارات للشحن الجوي هي شركة تابعة لمجموعة طيران الإمارات، الذي يضم أكثر من 40 الف موظف، ومملوكة بالكامل لحكومة دبي مباشرة تحت مؤسسة دبي للاستثمار.
  • The Consulting Office is an initiative of the Dubai Government to provide top-tier advisory services to public sector organizations in Dubai, other Emirates and the MENA region.
    وقد شكلت حكومة دبي المجلس الاستشاري ليضم في صفوفه نخبة من صناع القرار لتوفير أفضل مشورة لمؤسسات القطاع العام في دبي والإمارات الأخرى ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
  • The Dubai government initially owned 100 percent of the company while the founding shareholders held 24.3 percent when operations as a public company commenced after the IPO in 2000.
    في البداية كانت حكومة دبي تملك الشركة بنسبة مائة بالمائة بينما كان يملك المساهمون المؤسسون 24.3 في المائة وذلك عندما بدأ تشغيل الشركة كشركة عامة بعد الاكتتاب الأولي العام في يوليو 1997.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2